Ξεγελάω τη θλίψη.

 Το ρολόι, ξεσηκώνει,

σημειώστε την ώρα

ακριβώς όπως ο πόνος μου.

Ο καπνός από το τσιγάρο διαλύεται

σε ομόκεντρους κύκλους,

ο πόνος μου είναι ένας πολυετής κύκλος

Σφίχτηκα στον εαυτό του.

Βιάζομαι τον πικρό καφέ,

πικρό σαν μαρτύριο.

Πάτησα στη γη σου με βαθιά σημάδια,

φίλτρο υπόγειου φίλτρου το νεκρό αίμα σου

γκρίνια διαφάνεια.

Παρέλυσε το χέρι μου

με την επιθυμία εγκλωβισμένη σε αμείλικτο χρόνο,

δεν ανακούφισα το πληγωμένο πένθος σου.

Υγρό χρυσό του ορίζοντα

Αραίωσε σε κρυσταλλωμένη νύχτα.

Μέσα στη νύχτα,

ενώ κοιμάσαι,

τα όνειρά μου προσέξτε τα όνειρά σας.

Αφυπνίζοντας την αύρα

κοιτάζοντας με τα δάχτυλα σου

το φιλί που ξέχασα τυχαία

στο θράσος του στόματός σου.

Όταν οι μαύροι άγγελοι λάμπουν το σκοτάδι μου,

Τα φαντάσματα βγαίνουν από την κρυψώνα.

Ανελέητα, οι στεντόρεες σκιές σου αναισθητοποιούν τις αισθήσεις μου,

Τρύπουν το μυαλό μου με τα μυτερά τους κέρατα,

σκίστε τις ψευδαισθήσεις μου με τα στριμωγμένα νύχια τους.

Τότε η ψυχή μου αρχειοθετεί τον εαυτό της,

η αναπνοή μου μπερδεύεται σε spider webs,

το κορμί μου είναι κόμπος ανάμεσα σε σπασμένα πρόβατα

και η φωνή μου φωνάζει ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ.

Στο μαντήλι σου χύνω τα δάκρυα του αντίο

δάκρυα που μυρίζουν αναμνήσεις δεν ξεχνιούνται

ποιος ξέρει εγκαίρως κρατούμενος

που τραγουδούν μια θλιβερή μελωδία

χαϊδεύοντας το δέρμα του

ένα όνειρο που διακόπηκε.

Φτιάχνεις φωτιά

κάλυψαν τον ουρανό στην κατοικία σου.

Οι φλόγες ξεχύθηκαν

στο δυτικό πόδι των ματιών μου.

Σεισμοί από την ανυπαρξία

Κούνησαν τον αταβικό κλέφτη

ποιος κρατάει το ηλιοβασίλεμα μου.

Εκατό μαύρες γλώσσες αφρίζουν

Έγλειψαν το πρωινό σου πρωί.

Πριν έρθει το κρύο

αναζητήστε τη ζέστη του θανάτου

για να την πάω στο ιγμόριό της

και με τα λευκά του χέρια

φώκια στα μάγουλά σου

η αιώνια φλόγα που εξυψώνει τη ζωή του.

Το να είσαι επαναστατικός παίρνει μια ολόκληρη ζωή,

σβήστε τα προνόμια του δέρματος,

εγγραφείτε στη μοναξιά της διαφωνίας,

αφήστε πίσω τους σφετεριστές....

Δεν υπάρχει βραβείο για έναν επαναστάτη

πέρα από το να μπορείς να ποτίζεις τα λουλούδια σου στον κατάλληλο χρόνο,

βγείτε έξω για να ταΐσετε τα πουλιά ένα πρωινό όπου η πρωτεύουσα καταβροχθίζει, χαμογελάστε με άσχημα δόντια στο πρωινό την ανακαίνιση, να είστε άστεγοι στο σπίτι που κανείς δεν ονειρεύεται.

Οι επαναστάτες ξέρουν από τι είναι τα βραβεία,

απορρίψτε τον mendrugos που ρίχνει το χέρι του δυνάστη.

Ένας επαναστατικός έχει ως μοναδικό έπαθλο τη ζωή, γιατί κανείς δεν την κυριεύει, κανείς δεν την σφετερίζει

γιατί είναι η μόνη χώρα κάθε γωνιάς όπου κοιμάται.

Η εξέγερσή του καλύπτει πάντα την αποθάρρυνση της προόδου

Κι αν ένας επαναστάτης έχει χαρά στη μοναχικότητα, έχει κατακτήσει τον κόσμο.

Ξύπνησα με τον επίδεσμο της θλίψης,

αργό και πυκνό που προσκολλήθηκε στο πρόσωπό μου και

χύθηκε υγρό προς τα πόδια μου.

Αμφισβητώντας την, φόρεσα ένα χαρούμενο φόρεμα,

ρίχνοντας τον εαυτό μου το πρωί που με έβριζε το γέλιο της -

Είναι άχρηστο να

ξεγελάω τη θλίψη - βρέθηκα στο ρητό της χωρίς φόβο και χωρίς επιφύλαξη,

κατάλαβα ότι η ήρεμη και σιωπηλή θλίψη

θα επιστρέφω να ξεκουραστώ κάτω από το μαξιλάρι μου.